Возможно ли получить отдельный грант на языковые курсы? Да, в Китае существуют стипендии и гранты, предназначенные специально для изучения китайского языка, то есть для языковых курсов вне рамок программ бакалавриата или магистратуры.

Гранты могут выделяться на разные форматы языковых курсов:

• Краткосрочные программы – например, летние или зимние курсы продолжительностью несколько недель. Институт Конфуция предлагает стипендии даже на 4-недельные программы летних лагерей, позволяющие окунуться в языковую среду на короткий срок. Подобные летние лагеря (например, программа Chinese Bridge) дают возможность школьникам и студентам пройти интенсивный курс в течение 2–4 недель при финансовой поддержке китайской стороны.
• Семестровые курсы – обучение один академический семестр (около 5 месяцев). Существуют, например, стипендии Института Конфуция на один семестр, которые покрывают обучение китайскому языку в одном из вузов Китая. Начало семестровых программ обычно в сентябре или марте.
• Годичные академические курсы – самый популярный формат. Многие гранты рассчитаны на 1 учебный год изучения китайского языка. В частности, стипендия Института Конфуция на год обучения предоставляет такую возможность. Также Правительственный грант Китая (CSC) часто выделяется на годичные языковые стажировки (их иногда называют подготовительным годом). Долгосрочные курсы (1–2 года) ценны тем, что после их окончания студент может поступать в китайский вуз уже с базовым знанием языка.
• Подготовительные курсы при университетах – некоторые стипендиальные программы включают год языковой подготовки перед началом основной учебы. Например, получая грант правительства Китая на степень, студенту без знания языка может быть оплачен подготовительный языковой год (или два года) перед обучением на бакалавриате/магистратуре. Формально это также языковой курс, полностью покрываемый грантом, хотя и считается частью общей стипендии на образование.

Обратите внимание, что краткосрочные (летние/зимние) программы с полной стипендией встречаются реже и обычно организуются через специальные конкурсы или институты (например, через конкурсы «Китайский мост» для школьников). Основной фокус стипендиальных программ – на семестровых и годовых курсах китайского языка.

Знание китайского языка не всегда является обязательным условием, особенно когда речь идет именно о грантах на изучение языка. Многие программы рассчитаны на начинающих. Тем не менее, наличие базовой подготовки повышает шансы:

• Правительственный грант (CSC). Официально для получения стипендии правительства Китая на языковые курсы требуется хотя бы базовое владение китайским языком. На практике это может означать наличие минимального сертификата HSK или хотя бы несколько месяцев изучения языка. Конкурс на эту стипендию высокий, поэтому кандидаты с лучшей успеваемостью и подготовкой имеют преимущество. Однако формально программа CSC готова финансировать и обучение с нуля – грант включает языковую подготовку (до 1–2 лет) для тех, у кого недостаточный уровень китайского. То есть, начать учить язык с нуля по гранту правительства возможно, особенно если в дальнейшем планируется поступление на основную программу.
• Стипендия Института Конфуция. Эти гранты требуют уже подтвержденного уровня языка. Для семестровой или годовой стипендии обычно нужен сертификат HSK 3 или HSK 4 с определенным проходным баллом + устный HSKK. Например, на годовой языковой грант Института Конфуция ранее было достаточно HSK3 (180 баллов) и любого HSKK, но в последние годы требования ужесточились: по некоторым направлениям нужен HSK4 не ниже 180 баллов и HSKK среднего уровня. Без HSK получить стипендию Института Конфуция практически невозможно, так как наличие сертификата – одно из официальных условийparalast.ru. Эта программа ориентирована на тех, кто уже изучал язык (например, в локальном Институте Конфуция) и хочет повысить уровень в языковой среде.
• Провинциальные и университетские гранты. Требования зависят от конкретной программы. Чаще всего обязательного условия по HSK для языковых курсов нет – ведь цель гранта как раз обучить языку. Однако при отборе смотрят на академические успехи и достижения абитуриента. Если у вас уже есть какие-то знания китайского или сертификат HSK, это будет плюсом, но новички также имеют шансы. Например, университетские гранты могут выдаваться лучшим иностранным студентам по итогам семестра обучения – то есть изначально студент поступает без знания языка, а позже может получить стипендию за отличную успеваемость.

Вывод: получить грант можно и без сертификата HSK, особенно это касается правительственных и университетских программ для новичков. Тем не менее, хоть формально знание языка не везде требуется, базовая подготовка или сертификат существенно повышают ваши шансы на успех в конкурсе и на успешное обучение в Китае.

Основные виды стипендий для языковых курсов

Рассмотрим конкретные программы, по которым иностранцы могут получить финансирование именно для изучения китайского языка:

• Стипендия Института Конфуция.

Предоставляется штаб-квартирой Институтов Конфуция (Hanban, сейчас Центр по обмену языками и сотрудничеству).

Для кого: для студентов и учащихся, уже имеющих базу по китайскому. Что дает: возможность учиться 4 недели, 1 семестр или 1 год в одном из вузов Китая на языковых курсах. Покрытие: полный грант (обучение, общага, страховка, стипендия ~2500 RMB).

Требования: возраст 16–35 лет, отсутствие китайского гражданства, хорошее здоровье и сертификаты HSK/HSKK соответствующего уровня (напр., для годового курса – не ниже HSK3). Кандидаты обычно проходят отбор через локальный Институт Конфуция: нужно подать заявку весной, результаты объявляются летом, начало обучения – осенью того же года. Это отличный вариант для тех, кто уже учил язык на родине и хочет улучшить уровень в среде – учиться по этой стипендии можно фактически «с нуля не зная язык нельзя», но для продолжающих – шанс получить полностью бесплатный языковой год за счет Китая.

• Грант правительства Китая (Chinese Government Scholarship, CSC).

Это государственная стипендиальная программа, координируемая Советом стипендий Китая (CSC).

Для кого: для абитуриентов из любой страны (кроме КНР) с высокими академическими показателями. Что дает: возможность бесплатно изучать китайский язык в одном из 289 аккредитованных вузов Китая. Можно поступить как «общий слушатель» на языковые курсы на 1-2 года, либо получить грант на полную программу (бакалавриат/магистратуру) с включенным подготовительным языковым годом.

Покрытие: полный грант (обучение, проживание, страховка, стипендия ~3000 RMB/мес для языковиков).

Требования: отличные оценки, возраст обычно до 25 лет для программ без степени (и до 35 для магистратуры), хорошее здоровье, отсутствие статуса студента в Китае на момент подачи.

Важно: конкурс на правительственную стипендию очень высокий. Зачастую от претендентов ожидают хотя бы базового знания китайского или хорошего английского (если обучение предполагается на английском языке). Тем не менее, официально CSC грант охватывает и изучение китайского языка с нуля – при необходимости вам сначала оплатят курсы языка, прежде чем вы приступите к основной учебе.

Подать заявку можно через посольство КНР в своей стране (квота по межправительственной линии) либо напрямую в выбранный университет – в обоих случаях регистрация проходит на официальном портале CSC (Campuschina) весной, дедлайн обычно в марте-апреле. Решения объявляются летом, успешные кандидаты приезжают в Китай в сентябре.

• Провинциальные стипендии.

Местные власти ряда провинций и городов Китая также поощряют иностранцев обучаться у них. По данным на 2022 год, не менее 17 провинций учредили около 37 разных стипендиальных программ для иностранцев.

Примеры:

1. Shanghai Government Scholarship (SGS) – грант правительства Шанхая;
2. Beijing Municipal Scholarship – стипендия пекинского правительства;
3. Jasmine Jiangsu Government Scholarship – программа провинции Цзянсу, и др.

Для кого: условия разнятся, но в целом для поступающих в учебные заведения конкретной провинции (не важно, язык или степень).

Покрытие: как полное, так и частичное – зависит от программы. Например, гранты от правительства Шанхая и Пекина бывают полностью покрывающими все расходы на обучение в городеr. Провинциальные гранты могут распространяться и на языковые курсы, хотя выделяются они, как правило, под обучение в определенном вузе. Нужно выбирать университет, узнать, есть ли в нем местная стипендия, и подавать документы через этот вуз или региональную онлайн-платформу.

Особенности: провинциальных стипендий меньше по количеству, чем государственных, и они часто привязаны к конкретным университетам. Однако некоторые регионы активно выделяют гранты: например, особенно известны программы в провинциях Цзянсу, Чжэцзян, Ляонин – там чаще встречаются предложения для иностранцев.

Конкурс в развитых регионах (Пекин, Шанхай, Гуандун и т.д.) весьма высокийparalast.ru, поэтому имеет смысл обратить внимание на крупные университеты в других провинциях, где шансы получить поддержку выше.

• Университетские гранты.

Практически каждый китайский университет, имеющий лицензию на обучение иностранных студентов, выделяет собственные стипендии из своего бюджета.

Для кого: как для новых поступающих иностранцев, так и для уже обучающихся студентов за высокие достижения.

Что дают: условия сильно зависят от вуза. Университетские гранты бывают трёх уровней:

1. тип A – полный (обучение, проживание и ежемесячная стипендия),
2. тип B – обучение бесплатно (жилье оплачивается самостоятельно),
3. тип C – частичная скидка на обучение или проживание. Количество таких мест ограничено, и требования вуз устанавливает .

Нередко университеты выдают наградные стипендии лучшим студентам-языковикам после первого семестра или года обучения – например, в Гуандунском университете иностранных языков автор блога получила грант типа C, который покрыл половину стоимости обучения на следующий семестр.

Также ряд университетов имеют свои именные программы для абитуриентов.

Например, Пекинский университет (Бэйда) предлагает Peking University Scholarship, Цинхуа – собственную стипендию (плюс есть корпоративный грант Siemens для студентов Цинхуа), Университет Цзянсу в г.Чжэньцзян открыто заявляет, что предоставляет гранты на все типы программ, включая языковые курсы.

Имеет смысл прямо связываться с интересующим вас вузом: зачастую они рады привлечь иностранного студента скидкой или бесплатным местом на языковой программе.

Примечание: университетские стипендии особенно распространены и популярны, потому что их сравнительно легче получить – требования могут быть ниже, чем по госпрограмме, и конкурс ограничивается рамками одного вуза

Где искать информацию и как подавать заявку?

Для успешного поиска гранта на языковые курсы нужно мониторить несколько основных источников:

• Официальный сайт Совета стипендий Китая (CSC). Вся информация о государственных стипендиях публикуется на порталах CSC – www.csc.edu.cn и www.campuschina.org. Там же через личный кабинет подается электронная заявка на Chinese Government Scholarship. На сайте Campus China можно выбрать программу General Scholar (для языкового курса) или другую нужную категорию, посмотреть список вузов и подробно узнать требования.
• Посольство Китая или консульства. Китайские диппредставительства ежегодно объявляют прием заявок на правительственные гранты по межправительственной линии. На сайте посольства КНР в России (и других странах) обычно размещаются инструкции на русском: перечень документов, критерии и сроки. Как правило, кандидат подает документы в отдел образования посольства, параллельно регистрируясь на сайте CSC. Такой путь (Тип А) увеличивает шансы, если между странами есть договоренности о студенческих обменах.
• Институты Конфуция. Если в вашем городе или стране есть Институт Конфуция, обратитесь туда. Они обладают квотой на свои стипендии. Вам подскажут, какие категории доступны, помогут зарегистрироваться на официальном сайте стипендий Hanban (ранее cis.chinese.cn, сейчас портал Международных стипендий преподавания китайского языка). Заявки на грант Института Конфуция подаются весной напрямую через онлайн-платформу Hanban либо через офис Института Конфуция, который вас номинирует. Также на сайте Hanban/CLEC публикуются списки принятых и резервных кандидатов летом.
• Сайты университетов и провинциальные порталы. Множество информации – на страницах самих китайских вузов. Университеты в разделе Admissions for International Students (или «Scholarships») размещают сведения о внутренних стипендиях и о том, участвуют ли они в государственных или провинциальных программах. Если такой информации нет в открытом доступе, стоит напрямую связаться с университетом: написать в международный отдел по email. В письме можно поинтересоваться, есть ли гранты на языковые курсы и как подать заявку. Часто администрация высылает перечень требований и анкету. Аналогично, на сайтах некоторых провинциальных бюро образования существуют разделы для стипендий (например, портал Study in Jiangsu для «Jasmine Scholarship» и т.д.).
• Образовательные платформы и консультанты. Существует ряд русскоязычных ресурсов, агрегирующих информацию о грантах в Китае: специализированные сайты (например, StudyinChina, ObuchenieVKitae, ChinaCampus и др.), блоги выпускников, группы в соцсетях. Они могут служить отправной точкой, где опубликованы обзоры и свежие объявления о наборах. Однако будьте внимательны: наиболее точные данные – на официальных сайтах и в документах. Посредники могут помочь с оформлением, но всю процедуру реально пройти самостоятельно, если тщательно следовать инструкциям.

Советы по подаче заявки: Начинайте готовиться заранее. Соберите нужные документы (аттестат/диплом, выписку оценок, рекомендации, план обучения, медицинскую справку и др. – точный список зависит от гранта). Подавайтесь сразу на несколько программ и в несколько вузов – это не запрещено в КНР, и так вы повысите шансы, хотя принять в итоге можно будет только одну из стипендий. Следите за сроками: на правительственные гранты дедлайн обычно до конца марта, на стипендии Института Конфуция – примерно до апреля; университетские и провинциальные могут приниматься до мая-июня (у разных вузов по-разному). Результаты правительственного конкурса объявляются в мае–июле, по Институту Конфуция – в середине лета. Получив подтверждение о гранте, нужно будет оформить студенческую визу (X1/X2) и подготовиться к отъезду осенью.

Итог: для русскоязычного абитуриента сегодня открыты реальные возможности бесплатно изучать китайский язык в Китае. Существуют отдельные гранты именно на языковые курсы – ежегодно их получают тысячи студентов со всего мира. Можно выбрать подходящую программу (летняя школа, семестр или год в университете) и подать заявки на несколько видов стипендий: грант правительства Китая, стипендию Института Конфуция, региональные или вузовские гранты.

При тщательной подготовке документов и правильном выборе университета шансы довольно высоки – по статистике, Китай лояльнее многих стран в вопросах предоставления образовательных грантов иностранцам